Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hindi kita aatrasan
i'm not attractive
Last Update: 2023-11-07
Usage Frequency: 3
Quality:
isang hakbang
one step forward
Last Update: 2022-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isang hakbang pasulong
Last Update: 2021-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isang hakbang sa unahan
one step at a time
Last Update: 2021-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi kita
did i say correct?
Last Update: 2023-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paisa-isang hakbang lang
one step at a time
Last Update: 2020-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isang hakbang na mas malapit
one step closer
Last Update: 2018-02-08
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
hindi kita kaibigan
it will not be friend
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 35
Quality:
Reference:
hindi kita babalewalain.
i won't take you for granted
Last Update: 2024-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: