Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hindi kita pipilitin
ngik di u know denial is the big reason that's y our papulation is not being succses
Last Update: 2021-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi kita pipilitin na piliin ako
i won't force you to choose me
Last Update: 2023-11-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hindi naman kita pipilitin
we can talk about it
Last Update: 2021-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung ayaw mo hindi kita pipilitin
Last Update: 2023-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi kita pipilitin na mahalin at gustuhin mo ako
Last Update: 2023-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi kita pipilitin kung ayaw mo sa akin
i do not force you if you do not want me
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
hindi kita
did i say correct?
Last Update: 2023-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di kita pipilitin
di kita pipilitin
Last Update: 2023-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maghihintay ako kapag handa kana hindi kita pipilitin
i will wait when you are ready
Last Update: 2022-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi kita kaibigan
it will not be friend
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 35
Quality:
Reference:
hindi kita babalewalain.
i won't take you for granted
Last Update: 2024-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para hindi kita maistorbo
para hindi kita maistorbu
Last Update: 2022-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw bhala di kita pipilitin
pipilitin
Last Update: 2022-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di kita pipilitin maniwala sa akin
Last Update: 2020-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di kita pipilitin maniwala sakin totoo lang ako mag salita
wala akong load pantawag kaya hindi kita matatawagan
Last Update: 2021-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dipo kita pipilitin kung ayaw nyo maniwala��
dipo kita pipilitin kung ayaw nyo po maniwala����
Last Update: 2023-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di na kita pipilitin kung ayaw mo na sakin
dina kita pipilitin pag ayaw muna
Last Update: 2022-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: