Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hindi ko magagawa
responsibility fade
Last Update: 2020-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko na magagawa
hindi na maaayos
Last Update: 2023-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko magagawa ngayon
i can't make it today
Last Update: 2018-10-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
di ko magagawa yun
maybe you know someone who knows me.
Last Update: 2023-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko alam kung magagawa ko
dahil hindi ko alam kung ano kaya ko na gawin
Last Update: 2021-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko inaasahang magagawa ko ito
Last Update: 2020-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko magagawa ito nang wala ka.
cause im not perfect im flawed and if you wont like that get lost
Last Update: 2023-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko pa magagawa yan sa ngayon
Last Update: 2023-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko alam
Last Update: 2024-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko po magagawa pinapagawa mo sa akin
Last Update: 2023-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko magagawa ito na walang tumutogtog.
i can't do this without music.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko akalain na magagawa mo sa akin ito
di mo ito magagawa
Last Update: 2019-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko gagawin
i will not removed my eyes on you
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 30
Quality:
Reference:
hindi ko magagawa ang bahay na titirhan naten
hindi ko magagawa ang bahay na titirhan naten kung walang buhangin
Last Update: 2021-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko alam na hindi ito magagawa ng ibang tao
i never knew people couldnt do this
Last Update: 2021-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oo dahil kung hindi ko to susundin ay mali ang aking magagawa
oo dahil kung hindi ko to susundin ay mali ang aking magagawa
Last Update: 2021-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko magagawa ngayon ngunit sa lalong madaling makakaya ko ay gagawin ko
you cant hurt a taurus. they already saw it coming.you just proved them right.
Last Update: 2021-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko magagawa yan dahil kukunin na ako ng ate ko hindi na ako magtatagal dito
i can't do that
Last Update: 2022-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano magagawa ko pag hindi ko ginawa to magagalit mama ko ...
after i take a bath
Last Update: 2021-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paano ko magagawa kung gumagamit ng mga bata ung phone ko?
will you agree if we become boyfriends first?
Last Update: 2020-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: