Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hindi ko hinahayaan ang aking pag aaral
i neglected my studies
Last Update: 2022-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inuuna ko kasi ang pag aaral ko
inuuna ang pag aaral
Last Update: 2024-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko na kayang tustusan ang pag aaral mo
hindi kayang tustusan ang pangangailangan
Last Update: 2022-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aayusin ko pag aaral ko
aayusin ko ang pag-aaral para sa aking kinabukasan at para din sa pamilya ko
Last Update: 2022-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko alam ang pag-ibig
never knew love like this before
Last Update: 2023-10-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
para matustusan ang pag aaral ko
matustusan ang pag aaral
Last Update: 2021-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para matustusan ko ang pag aaral ko sa manila
so that i can provide for my studies in manilayyyyyyyy
Last Update: 2023-12-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hindi ko mapigilan ang pag - iyak
i can't stop crying
Last Update: 2023-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ang gumastos sa pag aaral ko
i spend time with my children
Last Update: 2024-01-22
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
uunahin ko ang pag aaral ko bago ako mag asawa
this 2023 palagi kuna uunahin ang pag aaral bago ang iba at study palagi para matupad ko ang gusto ko
Last Update: 2023-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gagalingan ko pa po sa pag aaral ko
i will come back
Last Update: 2022-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
napapbayaan ang pag-aaral
neglected by t
Last Update: 2020-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saklaw nito ang pag aaral
saklaw
Last Update: 2023-06-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ikaw ang sisisihin ko sinira mo ang buhay at pag aaral ko
you are to blame
Last Update: 2020-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailangan ko maka pag tapos nag pag aaral ko
kaya hindi muna ako mag boyfriend
Last Update: 2023-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magtatapos ako ng pag aaral ko
i will finish my study!
Last Update: 2020-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pag-aaral ko noon ay iskul bukol lang
yes i admit i'm not good
Last Update: 2020-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
babawi ako pagkatapos ng pag aaral ko
i'll get it back next time
Last Update: 2021-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yung magulang hindi nag aral nung bata pa sila.dapat tapusin muna ang pag aaral po.
the parents do not study when they are young. you have to finish the study first.
Last Update: 2018-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwed humingi ng pera mo para sa pag aaral ko
Last Update: 2024-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: