MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: hindi ko sinasadya na magtampo ka ( Tagalog - English )

    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Tagalog

English

Info

Tagalog

hindi ko sinasadya

English

i didn't mean this

Last Update: 2014-12-31
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

hindi

English

no

Last Update: 2015-07-09
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Tagalog

sinasadya

English

consciously

Last Update: 2015-12-19
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Tagalog

hindi kaya

English

incapable

Last Update: 2016-04-16
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Tagalog

di sinasadya

English

inadvertently

Last Update: 2015-04-28
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Tagalog

Hindi naman

English

Not really

Last Update: 2016-04-03
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Tagalog

hindi kagandahan

English

not beauty and the besty

Last Update: 2016-03-29
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Tagalog

hindi kasya

English

does not fit

Last Update: 2016-03-21
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Tagalog

hindi papansinin

English

Will not talk to/interact

Last Update: 2016-03-21
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Tagalog

hindi kukupas

English

Will not fade

Last Update: 2016-03-21
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Tagalog

hindi palagi

English

Seldom

Last Update: 2016-03-21
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Tagalog

hindi nakasama

English

Was not included

Last Update: 2016-03-21
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Tagalog

hindi magagawa

English

Will not be able to do

Last Update: 2016-03-21
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Tagalog

hindi nagpapatalo

English

Refusing to lose

Last Update: 2016-03-21
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Tagalog

hindi kasama

English

excluded

Last Update: 2016-02-29
Subject: General
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference:

Tagalog

hindi maintindihan

English

Can't understand

Last Update: 2016-02-21
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Tagalog

hindi matiis

English

insufferable

Last Update: 2016-02-17
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Tagalog

hindi matyempuhan

English

not anticipate

Last Update: 2016-02-17
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Tagalog

hindi nakapagbayad

English

not paid

Last Update: 2016-02-15
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Tagalog

hindi inaasahan

English

unforeseen

Last Update: 2016-04-10
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Add a translation

Search human translated sentences



Users are now asking for help: rigardataj (Esperanto>Finnish) | so bad (English>Vietnamese) | esplorazione (Italian>English) | omega (English>Russian) | mellothi (Latin>Spanish) | allama prabhu vachana (English>Kannada) | comment ça va mon ami (French>English) | ad aeternum (Latin>English) | yineka mou (Greek>English) | mikka nandri (Tamil>English) | das (Latin>French) | gosto de conversar com você (Portuguese>French) | ya habibi qolbi (Arabic>Indonesian) | javla helvete (Swedish>English) | antidérapant (French>Italian)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK