From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hindi ko sisirain ang tiwala mo sa akin
i will not break your trust in me
Last Update: 2024-02-01
Usage Frequency: 4
Quality:
hindi ko sisirain ang tiwala mo sakin mo sa akin
i will not destroy your trust in me
Last Update: 2021-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko sisirain yung tiwala mo
hindi ko sirain tiwala mo
Last Update: 2023-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko sisirain ang iyong tiwala
i won't break the promise
Last Update: 2023-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko sisirain ang tiwala na binigay mo sakin
i will not break the promise
Last Update: 2023-06-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hindi ko kailangan ang tiwala mo
i don't need someone who is distrustful
Last Update: 2022-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko alam ang problema mo sa akin
alam ko ang problema mo
Last Update: 2023-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko tinatanggap ang inaalok mo sa akin
i do not accept what you offer to me
Last Update: 2022-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko sisirain ang dignidad
i won't ruin it
Last Update: 2022-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hinding hindi ko sisirain tiwala nun saakin
i will never lose my confidence in you
Last Update: 2023-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko alam ang nangyayari sa akin
mabilis akong magalit kahit hindi ko pa alam ang pangyayari
Last Update: 2023-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko deserve ang nangyari sa akin
i do not deserve
Last Update: 2021-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kukunin ko ang tiwala mo
Last Update: 2023-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko alam kong ano problema mo sa akin
hindi ko alam kong ano ang problema
Last Update: 2022-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa tiwala mo sa akin
thank you for trusting m
Last Update: 2021-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko akalain na magagawa mo sa akin ito
di mo ito magagawa
Last Update: 2019-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang hindi ko matanggap yung kabastusan mo sa akin
what i can't accept is the nerve in me
Last Update: 2022-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinira ng pagmamagaling ko ang tiwala mo
my rave ruined your trust
Last Update: 2022-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam ko nasira ang tiwala mo sa akin simula ng bumuo tayo ng pamilya
Last Update: 2023-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko malilimutan na nangyare sa akin
i will never forget our memories
Last Update: 2021-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: