Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hindi ko alam ang gagawin ko
meron kaba mga kapatid
Last Update: 2023-10-15
Usage Frequency: 2
Quality:
hindi ko na alam ang gagawin ko sayo
i don't know what to do with you
Last Update: 2023-08-09
Usage Frequency: 2
Quality:
hindi ko alam, kung ano ang gagawin ko
i don't know, what i'm doing to do
Last Update: 2021-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko alam anong pose ang gagawin ko
i do not know what to
Last Update: 2023-10-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hindi ko maipapangako pero gagawin ko
Last Update: 2020-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ko alam gagawin ko
i don't know what to do
Last Update: 2023-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gagawin ko
i will do
Last Update: 2020-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi kona alam ang password
Last Update: 2024-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam ko hindi ka pabor sa gagawin ko
Last Update: 2020-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano gagawin ko
what will i do
Last Update: 2021-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam ko na mali ang gagawin ko
Last Update: 2023-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong gagawin ko
what am i going to do there
Last Update: 2021-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi kona alam ang uunahin kong gawin
walang problema alam kong kayang kaya moyan
Last Update: 2023-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di kona alam sasabihin ko
you want me to teach you tagalog
Last Update: 2022-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para sa susunod alam ko na ang gagawin ko
para sa susunod alam ko na ang gagawin ko madam
Last Update: 2018-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi kona sasagutin si mama
hindi kona sasagot si mama
Last Update: 2023-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para pag malaki nako alam kona ren ang gagawin ko
i didn't know i would
Last Update: 2022-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pangako hindi kona uulitin ang ginawa ko bawal
i will not repeat what i did
Last Update: 2021-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi kona ito papahabain pa diretsyo sa punto
i will not prolong it
Last Update: 2021-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi kona sasayangin pagkakataon na binigay mo sakin
Last Update: 2023-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: