Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
madaling manakaw
madaling manakaw
Last Update: 2020-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi madaling masira
decreases pain and grief
Last Update: 2023-07-30
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
hindi madaling makapunta dyan
you’re a very tiny girl
Last Update: 2021-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi madaling ma flush'
foul smell of the bathroom
Last Update: 2021-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi madaling kumupas kulay
the seam is sturdy
Last Update: 2022-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi madaling mabigo si tom.
tom is resilient.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi madaling dapuan ng sakit
para lumakas tayo at hindi madaling dapuan ng sakit
Last Update: 2020-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi madaling mabasa ang loob ng bag
english
Last Update: 2023-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tagumpay at kaligayan ay hindi madaling makuha
tagumpay at kaligayan ay hindi madaling makuha
Last Update: 2021-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailangan namin ng lokasyong hindi madaling mabaha
what is the meaning of standin
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi madaling paraan upang masira ang isang tao
i came to break hearts
Last Update: 2020-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi tayo malakas para hindi madaling dapuan ng sakit
easy to get sick
Last Update: 2019-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
theres hindi madaling paraan upang masira ang puso ng isang tao
somebody's heart
Last Update: 2018-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lagyan ng stick glue ang mga cardboard at ayusin ang pag dikit para hindi madaling masira
apply stick glue to the cardboards and adjust the adhesive so that they do not break easily
Last Update: 2022-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi madaling magpa laki ng anak na babae pero napaka sarap masubaybayan ang paglaki ni baby
monitor baby's growth
Last Update: 2022-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para sa akin ay hindi madaling isalin ang aking idea dahil hirap akong makaisip ng idea sa pag guhit
ibaba mula sa salitang samahang pangkalusugan, baguhin ito sa isang dayalogo sa pagitan ng dalawang miyembro ng isang pamilya na gumagamit ng mga parirala o modal + pandiwa na nagpapahayag ng pahintulot, obligasyon o pagbabawal, isulat ang diagram
Last Update: 2020-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi madaling mag papanggap na malakas ka.dahil yong totoo naman marupok kanaman sa taong mahal mo
Last Update: 2023-09-25
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hindi madaling maging ikaw dahil may sarili tayong pananaw sa ating mga sarili kayat hindi madali maging ikaw ang ako
it's not easy to be you because we have our own perspective on acting ourselves out
Last Update: 2022-10-02
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
kasi isa ito sa kinukunsumo nga mga mamamayan araw araw at ang bigas ay hindi madaling masira maliban sa araw araw natin kinukunsumo ang bigas
because it is one of what citizens consume every day and the rice does not break easily except every day we consume the rice
Last Update: 2022-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pag cashier ay hindi biro ang trabaho at hindi madaling gawin dahil pera ang nahahawakan mo na kailangan mong ingatan. in english
my biggest achievement na natanggap ko ning dati kung tinarabahoan is yong binigyan nila ako ng mga awards na awards na pinaghihirapan ko at pinagtrabahoan ko ng husto in english
Last Update: 2022-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: