Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ipaglalaban ko ang pag mamahal ko sayo
i almost killed myself
Last Update: 2020-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko sasayangin ang pag mamahal mo
Last Update: 2023-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hinding hindi ko sasayangin ang pag mamahal mo
i will never waste my time
Last Update: 2023-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
totoo ang pag mamahal ko sayo beb sana alm mo yan
totoo ang pag mamahal ko sayo ben sana alm mo yan beb
Last Update: 2021-02-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mas lalong lumalalim pag mamahal ko sayo
my love for you grow
Last Update: 2015-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ipinakita ang pag mamahal
to bring out the talent
Last Update: 2023-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pag mamahal ko sayo ay parang univers walang katapusan
Last Update: 2023-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pag mamahal ko sa iyo ah wala katulad
i love you in the way that i know
Last Update: 2023-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinayang nya pag mamahal ko
sinosubok
Last Update: 2021-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag mamahal ko sayu ay totoo
Last Update: 2024-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para mabawasan ang pag ka miss ko sayo
to reduce the fact that you miss me
Last Update: 2021-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ipaglaban mo ako ang pag mamahal sa akin
fight for me
Last Update: 2022-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pag mamahal ko parang rose na ito tunay hindi plastic
Last Update: 2021-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mapapakita ko sakanila ang pag mamahal ko bilang isang mabuting bata
be a good child
Last Update: 2024-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ba ang pag kokolang ko sayo bilang kaibigan
Last Update: 2020-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yung pag mamahal na nardaman ko sayo mula april 6 2006 ay yung pag mamahal na
i feel love now
Last Update: 2021-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pag mamahal nang tao hindi ginaganyan dapat tapat ka
Last Update: 2023-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pag mamahal ay di dapat minamadale hintayin mo ang tamang tao
ang pag mamahal ay di dapat minamadale hintayin mo ang tamang tao
Last Update: 2021-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pag mamahal adrine ay nawawala yan.kaya pilitin mo na lalimutan ako
ang pag mamahal ay nawawala yan kaya pilitin mo akong kalimutan,kasi ako yung taong lagi kang sinasaktan.
Last Update: 2021-01-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
yung araw araw gusto ko iparanas ang pag mamahal ng isang magulang sa kanyang anak
yung araw araw gusto ko iparamdam ang pag mamahal ng isang magulang
Last Update: 2021-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: