Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
magbabad sa computer
i will cut down on screen time
Last Update: 2022-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi nagbababad sa computer
do not soak in the computer
Last Update: 2021-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako marunong sa computer
kasi di ako marunong gumamit ng computer
Last Update: 2023-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaso sa computer
Last Update: 2021-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
marunong sa computer
computer savvy
Last Update: 2020-10-14
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
• marunong sa computer
• computer literate
Last Update: 2021-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag babad sa computer
not to be soaked in the computer
Last Update: 2022-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ay marunong sa computer
i can speak engl
Last Update: 2021-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lagi ka nakatutok sa computer
you are always facing the computer
Last Update: 2020-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
palaging naka babad sa computer
nakababad
Last Update: 2023-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ako ay nagtatrabaho sa computer shop.
i was working at the computer shop.
Last Update: 2015-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dito ako nag trabaho sa computer shop
here i work computer shop
Last Update: 2020-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong ginagawa nito sa computer mo?
what the hell is it doing on your computer?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang tagalog ng etika sa computer
what is computer ethics tagalog
Last Update: 2024-01-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
at wala akong pambayad araw araw sa computer
takot akong gastusin ung perang pinadala mo baka kasi pagdating ng araw sa renta wala akong pambayad
Last Update: 2021-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa computer ka na nga lang nagbabasketball napipinalayan kapa
you're just reading about the cape on the computer
Last Update: 2023-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naubos na po yung ink sa computer po ma'am
Last Update: 2024-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag mag e ehersiya wag kang magbabad sa arw upang hindi ka mamula
do not soak in the sun
Last Update: 2021-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: