Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hindi magsasawang
i'm not going to get married
Last Update: 2019-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi sa amin ito
the
Last Update: 2021-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana hindi ka magsasawang tulungan kami sa amin
hopefully you will not get married to help us
Last Update: 2019-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi magsasawang suportahan
i'll never get tired of supporting
Last Update: 2023-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi magsasawang tignan ka
i'm not going to get married
Last Update: 2020-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi mo sinabi sa amin.
you never told us.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi kasama sa amin trabaho
Last Update: 2021-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana di ka magsawa tumulong sa amin
Last Update: 2021-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tumulong sa kapwa
contribute to both
Last Update: 2015-01-16
Usage Frequency: 11
Quality:
Reference:
salamat sa lahat ng tumulong sa amin
maraming salamat po sa mga tumulong sa amin
Last Update: 2023-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para tumulong sa event
english
Last Update: 2023-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tumulong sa gawaing bahay
help with household chores
Last Update: 2023-12-05
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
tumulong sa kpwa collage english
tumolong sa kpwa collage english
Last Update: 2023-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag ka magsawang tumulong sa iba
hopefully you can't help helping others
Last Update: 2020-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siya ang unang tumulong sa kanya.
she was the first one to help him.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya ko na tumulong sa gawaing bahay
he ate strongl
Last Update: 2020-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako handa ding tumulong sa taong nangangailangan
equality in all
Last Update: 2021-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tumulong sa kapwa, kahit walang kapalit
helps in the absence of any
Last Update: 2023-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko tumulong sa kanila mga pamilya ko
i want to help them my families
Last Update: 2024-03-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
handa ka bang tumulong sa isang hindi kilalang tao?
are you willing to help a stranger?
Last Update: 2021-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: