Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hindi maputi ang balat
Last Update: 2024-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
hindi
Last Update: 2024-04-22
Usage Frequency: 10
Quality:
hindi ka maganda ,maputi ka lang
you are not beautiful white wedge
Last Update: 2020-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maputi siya
maputi siya
Last Update: 2023-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maputi ang skin
maputi ang skin
Last Update: 2021-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maputi(kasingkahulugan)
maputi(synonyms)
Last Update: 2022-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maputi na balat
white skin
Last Update: 2020-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paano maging maputi
Last Update: 2023-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at hindi rin masiyadong maputi at kunting kulot ang buhok.
and the hair is not white and gray.
Last Update: 2023-09-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
medyo maputi na balat
mejo maputi
Last Update: 2019-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maputi ka lang kaya ka maganda
Last Update: 2024-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bumaba ka sa brgy. hall maputi
get off here
Last Update: 2022-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit maputi na ang buhok ko
even painful
Last Update: 2020-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
metizo ka , medyo maputi lang ako
you're white, i'm white
Last Update: 2024-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang kaibahan ng maputi sa maitim
what is the difference between white and dark
Last Update: 2021-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang kanyang puso ay maputi tulad ng niyebe
snow
Last Update: 2019-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano sa ilocano ang maputi ng kulay ng balat
ano sa ilocano ang maputi ang kulay ng balat
Last Update: 2020-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasi maganda ka pa naman rin at maputi pa rin ang balat mo
because you are still beautiful and your skin is still white
Last Update: 2020-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i-restart ang iyong buhay na maputi ang isang ngiti
restart your life with a smile
Last Update: 2021-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa taga araceli mo lang masasamitan ang guegmang maputi imong maslek sa kasabor
Last Update: 2024-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: