Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hindi mo bagay
Last Update: 2021-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi mo bagay yung damit
the dress doesn't suit you
Last Update: 2021-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi natin mapipilit ang bagay
than force thing to happen
Last Update: 2021-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi mo na maibabalik ang bagay na nasira na
you can't bring me back to what i used to be
Last Update: 2023-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi mo bagay maging isang ina.
Last Update: 2024-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit hindi mo ko kilala ang mga bagay bagay
why don't you know me
Last Update: 2021-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sira ang bagay
bagay na sira
Last Update: 2023-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko inakala na mangyayari ang bagay nayon
i never thought it would happen
Last Update: 2024-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi mo maalis
mawawala
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 14
Quality:
Reference:
delivery boy ay hindi sagutin pag may sira ang bagay
delivery boy does not answer the faulty thing
Last Update: 2022-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung di mo natutunan ang bagay nayun
my effort is worth it
Last Update: 2020-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang bagay sa akin
what's the matter with me
Last Update: 2021-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ibigay ang bagay,wig
give the object
Last Update: 2022-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tayo ang bagay sa isat isa
we are the thing
Last Update: 2022-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano sa ingles ang bagay kayo
bagaykayongdalawa
Last Update: 2020-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kulang ang bagay na deliver
deliver is lacking
Last Update: 2022-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong kulay ang bagay sa akin
which color is the most important thing to me
Last Update: 2022-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paano kaya nagawa nila ang bagay na iyon
how could they have done that
Last Update: 2020-09-18
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
kailangan mong gawin ang bagay na gusto mo
Last Update: 2021-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag mong angkinin ang bagay na hindi na sayo
do not claim anything that is no longer yours
Last Update: 2022-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: