Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hindi mo mabibili ang lahat
hindi mabili lahat
Last Update: 2023-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
hindi mo pagsisihan lahat ng ito
do not regret that you went here
Last Update: 2019-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi mo
we do not
Last Update: 2020-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi mo ako kayang ipagmalaki sa lahat
hindi kayang ipagmalaki
Last Update: 2021-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi mo alam
fair
Last Update: 2023-06-17
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
hindi mo kilala lahat ng tao sa mundo
don't divide
Last Update: 2021-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi mo maalis
mawawala
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 42
Quality:
Reference:
hindi mo magagamit.
what a shame, you don't use it.
Last Update: 2023-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat kayo hindi mo ako mahal
lahat kayo hindi nyo ako mahal
Last Update: 2020-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat ng sinasabi mo hindi mo ginagawa
everything you say i'm d
Last Update: 2023-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i miss ang lahat ng bagay nang hindi mo
i miss everything
Last Update: 2017-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinayang mo ang pera na binili ng ticket na hindi mo ginamit
you wasted my time
Last Update: 2021-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: