Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hindi na iba
Last Update: 2023-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
hindi ka na iba sa akin
you are no different from us
Last Update: 2021-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hindi sa amin ito
the
Last Update: 2021-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi na tayo iba sa isat isa
Last Update: 2023-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi na maganda magtrabaho sa amin,
it's not good to work with us,
Last Update: 2019-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ka na makakahanap ng iba sa akin
you never find another me
Last Update: 2022-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi siya makakasama sa amin
he will not be with us
Last Update: 2019-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi mo sinabi sa amin.
you never told us.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi kasama sa amin trabaho
Last Update: 2021-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi na bago sa amin yung matatas mong grado
get high grades
Last Update: 2024-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na ibinigay sa amin
maybe everyone will like that
Last Update: 2021-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi kami naging iba sa kanila
treat us well
Last Update: 2019-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi siya kailanman nagkulang sa amin.
you have not missed us
Last Update: 2021-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya hindi na ako tumitingin sa iba
so i do not look at others
Last Update: 2020-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi na ko masyadong nakikipagusap sa iba
Last Update: 2020-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
simula noong private pa ako hindi na ako nakauwi sa amin
keep in touch with me no more
Last Update: 2018-05-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
para sa amin
not for us
Last Update: 2021-03-17
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
walang iba pero hindi na ikaw
kapampangan
Last Update: 2023-08-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
hindi ko napansin na iba po ang aking na send
i didn't notice my spelling was wrong
Last Update: 2022-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
itinuring na iba
considered as othet
Last Update: 2020-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: