Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hindi pa nag work
it still uses my old number
Last Update: 2022-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hindi man nag work out
even if i'm not
Last Update: 2020-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi na ako papasok sa work
english
Last Update: 2023-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matagal na akong hindi nag work
i haven't been home in english for a long time
Last Update: 2021-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi nag aaral
not studying
Last Update: 2020-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit hindi mo na ako message
Last Update: 2023-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi nag-aalangan
doesn't
Last Update: 2021-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oo sigurado ako bakit
kinsa ka
Last Update: 2022-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasi nag work ako sa singapore
because i'm at work
Last Update: 2021-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag work ako sa gawaan ng c2.
nag trabaho ako sa gawaan ng c2
Last Update: 2020-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam ko naman na panget ako bakit pinaparamdam niyo pa
i know i'm ugly
Last Update: 2020-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pangit ba ako bakit ayaw mo ko
i'm ugly why you don't want me
Last Update: 2022-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naiinis nga ako bakit manila na e
colon st. which is cebu , spanish colonial period
Last Update: 2021-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ang tagal mo hindi nag online
why your time is not online
Last Update: 2021-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag work k dyan?
if it's okay with you
Last Update: 2019-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ah ok, nag work ka
ah, okey nag translate ka lng po??
Last Update: 2022-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matagal na ako nag work
Last Update: 2021-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko sagutin mo ako bakit ka ganyan?
english
Last Update: 2023-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pauwi na ako galing work
i'm just coming home from work
Last Update: 2024-01-11
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ayaw mo dahil kahit to ako bakit dimo nalang ako iwan
ayaw mo dahil gani to ako bakit dimo nalang ako iwan
Last Update: 2021-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: