Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hindi natutuloy
broke down
Last Update: 2015-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi natutuloy ang plano
the walk continues
Last Update: 2020-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ma tuloy ang lakad
could not continue
Last Update: 2020-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi matuloy ang lakad natin
Last Update: 2023-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
laging hindi natutuloy
Last Update: 2024-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
san ang lakad mo
where are you going
Last Update: 2022-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi muna saaama kapag hindi important ang lakad
hindi muna saaama kapag hindi importante ang lakad
Last Update: 2023-01-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
bumabalik ang lakad ko
to regain my strength
Last Update: 2021-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meron silang plano pero hindi natutuloy
we never went on
Last Update: 2021-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na cancelled ang lakad ko
my agenda is cancelled
Last Update: 2021-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kumusta ang lakad mo kagabi
hindi kapa natutulog ajong oras na
Last Update: 2024-01-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hanggang saan kaya aabot ang lakad
just walk
Last Update: 2022-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anu ang kasingkahulugan ng sumagsag ang lakad
anu ang kasingkahulugan ng sumagsag ang lakad
Last Update: 2023-10-18
Usage Frequency: 63
Quality:
Reference: