Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hindi mo alam ang mga pinagdaanan ng mga tao
hindi mo alam ang pinagdadaanan ng mga tao
Last Update: 2023-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hindi nila inaayos ang pagrotate ng mga gwardya
hindi na muna
Last Update: 2021-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapag hindi nila natanggap ang mabubuti kong ginagawa
Last Update: 2020-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
natanggap ang mga pagbabayad
received payment
Last Update: 2020-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mga kamay ng mga itim
the hands of the blacks
Last Update: 2020-08-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ano ang mga sakit ng mga pugo
what are the diseases of quail
Last Update: 2016-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mga pagsubok na kinakaharap ng mga
Last Update: 2020-10-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hindi lahat ng mga studyante ay alam nila ang mga heroes
their movements are simultaneously
Last Update: 2019-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam ko ang mga kwento sa likod ng mga qoutes na yan.
i know the story behind that qoutes
Last Update: 2022-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inayos ko ang mga requirements ng mga iskolar
adjusted requirements
Last Update: 2020-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anu ang mga halimbawa ng mga mitolohiya ng ehipto
anu ang mga halimbawa ng mitolohiya ng ehipto
Last Update: 2018-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang mga artikuladong dahilan ng mga tagasunod?
affiliated
Last Update: 2019-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mga bata ay naglilinis ng mga basura sa garden
Last Update: 2021-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mga sanhi ng mga panghihinayang ko sa along buhay
ang mga sanhi ng mga panghihinayang ko sa along buhay
Last Update: 2021-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
inaayos ang mga papeles ng mga bata para pag punta nila dito
the paperwork is being arranged
Last Update: 2022-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinuri at naitala ang mga output ng mga nag - aaral
for students with missing output
Last Update: 2022-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
binigyan pansin ang mga estudyante na hindi nagpapasa ng mga gawain
Last Update: 2021-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mga magulang ang responsable sa pagpapa-aral ng mga anak nila.
parents are responsible for their children's education.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag mag-imbak ng mga maskara kung hindi mo kailangan ang mga ito.
don't stock up on masks if you don't need them.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mga grocery store ay hindi mahilugang karayom sa dami ng mga nag panic buying
grocery stores are an insignificant needle in the number of panic buying
Last Update: 2022-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: