Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hindi ko kayang gawin yan
i can't do that to you
Last Update: 2023-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi mo kayang gawin
you can't do it
Last Update: 2020-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi kayang gawin in english
hindi nagawa ang in english
Last Update: 2021-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko kayang gawin ang module
i can't do it
Last Update: 2022-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ba ang hindi nila kayang gawin?
Last Update: 2020-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ka napapagod gawin yan
hendi yan uubra
Last Update: 2021-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mga kayang gawin
Last Update: 2023-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry pero hindi na namin kayang gawin
we cant do anything
Last Update: 2021-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi niya kayang magalit sakin
Last Update: 2021-04-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
anong kayang gawin
what it can
Last Update: 2021-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi mo naman kailangan gawin yan
ano ang kailangan gawin
Last Update: 2021-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi lahat ng bagay ay kayang gawin ng tao
Last Update: 2021-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kayang gawin ang lahat
ito ang kayang gawin ng 8$
Last Update: 2023-08-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
huwag hayaang makagambala sa hindi mo kayang gawin ml
don’t let what you can’t do stop you from doing what you can do.
Last Update: 2021-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mga kayang gawin ng hayop
mga hindi kayang gawin ng hayop
Last Update: 2023-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hindi niya kayang patakbuhin itong makinang ito.
she cannot work this machine.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi niya kayang gawin ang lahat ng bagay kung hindi dahil sa diyos
Last Update: 2023-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kayang gawin din ng mga babae
kakulangan ng kaalaman
Last Update: 2019-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw kung gawin yan
don't want to do that
Last Update: 2020-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi niya nabantayan
i did not watch
Last Update: 2022-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: