Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hindi ako ganun
Last Update: 2024-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
pero hindi ako ganun
but i didn't
Last Update: 2024-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hindi ako ganun babae
but i have not been there yet
Last Update: 2021-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako ganun ka tanga
english
Last Update: 2021-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi pa ako laos
im not sleepy yet
Last Update: 2020-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi pa ako ganun ka galing ma english
i've never been like you
Last Update: 2020-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako ganun kababaw na tao
Last Update: 2023-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi pa ako antok
im not sleepy yet
Last Update: 2022-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi pa ako ikakasal.
i'm not getting married yet.
Last Update: 2021-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naramdaman ko na hindi pa pala ako ganun ka perpekto
i thought he was but not
Last Update: 2019-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi pa ako nag aaral
hindi pa ako nagaaral
Last Update: 2023-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi pa ako pwede lumalabas
Last Update: 2024-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako ganun gusto ko maayos na trabaho
i'm not like that
Last Update: 2022-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ako ganun tao
hindi ako ganung tao
Last Update: 2023-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
excuse hndi ako ganun
is that what you think of me
Last Update: 2020-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ako ganun ka importante
dika importante
Last Update: 2022-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
totoo buti nalang di ako ganun
Last Update: 2024-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hinde ako ganun na babae na iniisip mo
i'm not a woman like that who you think
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: