Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hindi pa ko mamatay
why can't i die today
Last Update: 2021-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi pa ang tamang panahon
hindi tamang pag tawag
Last Update: 2023-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi pa nila ako
are you not hungry my love
Last Update: 2022-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi pa nila naibibigay
no one else has given me yet
Last Update: 2024-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi man sapat ang panahon na magkasama
we haven't been together for long
Last Update: 2020-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung hindi ngayon ang panahon na para sa iyo
if not now is the time
Last Update: 2021-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi pa alam nila alam kung saan
iilalagay
Last Update: 2020-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yung panahon na
it's time
Last Update: 2020-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi pa nila alam ang tama at mali
english
Last Update: 2023-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahabang panahon na
carrying feces
Last Update: 2021-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko na mamatay
i'm so tired
Last Update: 2021-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
panahon na para magbago.
it's time for you to change
Last Update: 2019-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hanga9ng sa panahon na iyon
until such time
Last Update: 2023-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
binabawi nila ang mga panahon na pinagkait ng tadhana
Last Update: 2023-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
noong panahon na nasa eskwelahan
Last Update: 2021-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
panahon na para maghanap ng kasintahan
kailangan kong maghanap ng kasintahan na
Last Update: 2021-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
panahon na para gunawin ang mundo.
panahon na para gunawin ang mundo
Last Update: 2022-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dinamay pa nila
i will still sympa
Last Update: 2022-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko na mamatay sa subrang sakit
極度の痛みで死にたい
Last Update: 2021-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
noong panahon pa na hindi pa kita kilala
noong panahon na di pa kita kilala
Last Update: 2023-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: