Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hindi
Last Update: 2024-04-22
Usage Frequency: 19
Quality:
pinatawad na
forgiven
Last Update: 2022-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ka namin pinatawad ng isa pang oras
we do not forgive we do not forget
Last Update: 2020-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinatawad na kita
forgiven immediately
Last Update: 2021-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinatawad ka nila.
they forgave you.
Last Update: 2023-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang iyong pinatawad
your forgiven
Last Update: 2023-09-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
na pinatawad na niya ako
that he has forgiven me
Last Update: 2022-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinatawad nga tayo ng diyos
as god forgives you
Last Update: 2021-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinatawad mo ang mga pagkakamali ko
forgive me my mistakes
Last Update: 2023-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ay makasalanan, ngunit pinatawad
Last Update: 2023-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ay isang ingles pinatawad saan
ano sa english pinatawad saan
Last Update: 2022-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinatawad na ba ang mga kasalanan mo?
you're forgiven
Last Update: 2022-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinatawad na ng mga tao ang rajah noong namatay ito
forgiven rajah of people died in this
Last Update: 2016-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilang beses na kita pinatawad pero di ka parin nagbabago
ilang beses na kita pinatawad pero ano ginawa mo sa akin
Last Update: 2020-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinatawad kita, bibigyan mo ba ako ng mali sa ating dalawa
i forgive you, will you for give me both of us were wrong
Last Update: 2021-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matagal na kitang pinatawad pero ang paglimot at tiwala mahirap nang ibalik
i have forgiven you for a long time but forgetfulness and trust are hard to restore
Last Update: 2021-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinatawad ng walang-hanggang at walang pasubaling pag-ibig ng diyos
forgiven by god's unlimited and unconditional love
Last Update: 2021-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nang makita ni jesus ang kanilang pananampalataya, sinabi niya sa paralitiko: anak, pinatawad na ang mga kasalanan mo.
Last Update: 2021-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: