Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hindi ko sayang
not a pity
Last Update: 2022-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi sayang sa oras
Last Update: 2023-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi sayang ang diesel
not dear
Last Update: 2020-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sayang
sayang
Last Update: 2023-12-31
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
para hindi ma sayang ang chance
Last Update: 2023-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang sayang
what a waste of time
Last Update: 2022-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ay sayang!
oh oh!
Last Update: 2019-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat ng ginawa mo ay hindi sayang
everything you did was worth it
Last Update: 2023-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kenapa sayang
knpa sayang
Last Update: 2022-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sayang na sayang
what a pity
Last Update: 2021-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sayang hindi natin
couldn't in tagalog
Last Update: 2020-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sayang hindi ko nasabay
unfortunately i did not catch him
Last Update: 2020-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sayang hindi ako ang priority mo
sayang hindi ako ang nanalo
Last Update: 2023-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sayang naman, hindi mo ginagamit
Last Update: 2023-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sayang hindi tayo nag pangabot panahon
phillipo
Last Update: 2023-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sayang naman kung hindi na niya itutuloy
sayang naman kung hindi kayo matutuloy
Last Update: 2023-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sayang hindi naubos ang tinda kong barbeque
Last Update: 2021-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: