Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hindi siya seryoso.
he's not serious.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
hindi gaanong seryoso
less serious side effects may include
Last Update: 2021-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako cute pero seryoso
can i give you mine
Last Update: 2017-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
seryoso
seryose
Last Update: 2019-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi man ako gwapo pero seryoso
i'm not handsome but seriously
Last Update: 2020-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
seryoso te
when you get there, it will wither
Last Update: 2022-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
seryoso ito.
this is serious.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
seryoso ka??
are you serious??
Last Update: 2021-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nararamdaman ko kasi hindi ka seryoso sakin
kinakabahan,
Last Update: 2022-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi sumagi sa isip na magiging seryoso ka
do not come to mind
Last Update: 2020-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
seryoso ka ba?
are you being serious?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko maging masaya ying hindi masyadong seryoso
i want to make all my loved ones happy
Last Update: 2020-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gaano ka seryoso?
are you really serious with me
Last Update: 2020-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ang seryoso mo
you really want a serious relationship why
Last Update: 2019-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
seryoso naman ako sayo,
i've been serious,
Last Update: 2024-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
seryoso ka ba talaga?
mean it?
Last Update: 2022-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagbabanta siyang patayin siya kung hindi niya siya mahalin nang seryoso.
threatening to kill him if he didn't take his love for him seriously.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasalungat na salitang seryoso
contradictory word seriously
Last Update: 2021-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko seryoso na relasyon
i want serious
Last Update: 2021-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: