Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hindi ko ipagpapalit
i would not
Last Update: 2016-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at hinding hindi ko sila gagayahin
hindi ko gagayahin
Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hinding hindi ko makakakalimutan
idont know
Last Update: 2022-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hinding - hindi ko sasabihing
i will never say that
Last Update: 2023-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hinding hindi ko gagawin yan
i never do
Last Update: 2023-09-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hinding hindi ko kayo kakalimutan ko
please, specify two different languages
Last Update: 2021-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko sila mapagalitan
i don't blame them
Last Update: 2021-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na hinding hindi ko na ipaparanas sayo
i will not suffer
Last Update: 2021-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hinding hindi kita susukoan
i will never gives up on you
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 36
Quality:
Reference:
hinding hindi ko makakalimutan ang ginawa nila sayo
but never forget what they did to you
Last Update: 2024-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hinding hindi ko pagsisisihan na ikaw ang pinili ko
i regretted all that i had done
Last Update: 2019-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hinding - hindi ko iiwanan ang kahit na sino.
be there for others but never leave your self behind
Last Update: 2023-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit anong manyari hinding hindi ko to sasaktan
whatever i do i will never forget you
Last Update: 2020-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: