Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sa taong
this year's
Last Update: 2023-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ang hirap ma inlove sa taong kasal na
early tomorrow morning
Last Update: 2022-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa taong ito
this year
Last Update: 2022-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
umibig sa vibes
fall in love with vibes never mind the age
Last Update: 2022-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hirap makisama sa taong pakitang tao lang pala pakikitungo sayo
it's hard to get along with someone who is just plastic to deal with you
Last Update: 2022-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa taong mahal mo
noong elementarya ako ,isa akong binubuling bata
Last Update: 2021-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw ko sa taong manyak
i do not want someone rude
Last Update: 2022-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang hirap itago ang tunay mong nararamdaman sa taong pinaka mamahal mo
it's hard to hide what you truly feel for the person you love most
Last Update: 2018-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mahihirapan ka sa taong sipsip
Last Update: 2021-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong tawag sa taong maliit
tao maliit
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mabait ako sa taong mabait sakin
don't destroy my family
Last Update: 2020-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi masamang umibig sa kaparehong kasarian
no i’m not the preacher’s son defensive, psychotic one i just want to psyche myself no need to hate
Last Update: 2021-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag tayong umibig sa mga salita o pagsasalita ngunit sa aksyon at sa katotohanan.
let us not love words or speech but with actions and in truth
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: