Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wag ka ng mag chat dito
why not talk to me
Last Update: 2020-08-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
wag ka ng mag chat sakin
don't chat with me
Last Update: 2022-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bihira ka mag chat
sorry kung madalang ako mag chat sobrang busy ako sa office
Last Update: 2023-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag ka ng mag reply
dito kana mag reply ng mga minsahi mo
Last Update: 2020-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sanay ka ng mag isa?
don't make everything easy
Last Update: 2022-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailangan ka ng mag almusal
have breakfast
Last Update: 2020-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag chat ka
mag chat
Last Update: 2021-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasi madalas ka na lang mag chat
because you just chat a lot
Last Update: 2021-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pano mag chat?
hii
Last Update: 2024-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag ka ng mag isip ng ganyan
don't think like that
Last Update: 2022-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung makikipag away ka wag kanang mag chat
kung makikipag away ka wag kanang mag chat
Last Update: 2021-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maya na tayo mag chat
let's chat later
Last Update: 2023-07-27
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference:
paano tauo mag chat?
how do you chat?
Last Update: 2022-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang bagal mong mag chat
ang bagal mong mag type
Last Update: 2020-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bukas nalang tayo mag chat
pwede bukas na lang
Last Update: 2020-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nahihiya ako mag chat sa wattpader
nahihiya akong mag chat sayo
Last Update: 2024-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag chat ka nalang saken mamaya
you'll have a chat later
Last Update: 2020-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi kaba marunong mag chat ng english
hindi kaba marung mag english
Last Update: 2023-10-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: