Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
huling gabi ng lamay
last night's wake
Last Update: 2023-08-07
Usage Frequency: 2
Quality:
huling gabi ng lamay ng aking lola
hu
Last Update: 2023-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
huling gabi ng lamay ng aking lola ngayon
Last Update: 2023-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
lamay ni lola
grandmother's wake
Last Update: 2019-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huling lamay ni bapang jun
bapang jun's last lamay
Last Update: 2020-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huling gabi ng lamay ng tiyuhin kong namayapa
last night of my uncle's death
Last Update: 2019-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huling gabi at libing ng lola ko
last night and my grandmother's funeral
Last Update: 2021-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huling gabi ng namatay
last night of the dead
Last Update: 2023-08-10
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
huling gabi
last nightybhuhas
Last Update: 2021-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huling araw ng lamay ng aking tita
last day of my aunt's bill
Last Update: 2020-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
umattend ng lamay ng lola
Last Update: 2024-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pumunta sa lamay ni lola
Last Update: 2023-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dumalo sa huling araw ng lamay sa patay
Last Update: 2024-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huling gabi ng burol ng lolo ko
last night of my grandmother's hill
Last Update: 2022-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lamay ni nanay
lamay ng nanay ko
Last Update: 2020-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
last night ng lamay
last night of lamay
Last Update: 2022-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huling gabi bago siya ilibing
bago ilibing
Last Update: 2023-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ito ang huling gabi ko sa iyo
this is the last night with you
Last Update: 2023-08-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
huling gabi na katabi kang matutulog
last night that
Last Update: 2022-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pupunta ng pangasinan para sa huling araw ng lamay at araw ng libing ng lolo ko
my grandma's burial and funeral
Last Update: 2019-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: