Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
humihingi ako ng paumanhin sa iyo
i apologies to you what i have been to you
Last Update: 2022-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
humihingi kami ng paumanhin
Last Update: 2023-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
humihingi ako ng paumanhin sa nangyari
i apologize for what happened
Last Update: 2017-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ay humihingi ng paumanhin
sorry for what
Last Update: 2020-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
humihingi ako ng paumanhin sa mga nagawa ko
ako ay humihimgi ng pang unawa
Last Update: 2023-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
taos-puso na humihingi ng paumanhin
honest
Last Update: 2021-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako po humihingi ng paumanhin sa inyo
i apologize to you
Last Update: 2023-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
humihingi ako ng paumanhin sa maaaring naidulot nito.
we deeply regret for any inconvenience this may have caused
Last Update: 2023-09-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
humihingi ako ng paumanhin hindi ako ang gusto mo
if i'm not what you should to do?
Last Update: 2020-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
taos puso po akong humihingi ng paumanhin
we apologize
Last Update: 2022-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
humihingi po ako ng paumanhin sa aking nasabi ko dati
i apologize for what i said before
Last Update: 2020-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
humihingi ako ng paumanhin sa aking mga kasalanan at pagkukulang
i apologize for the letter letter
Last Update: 2020-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako po ay humihingi ng paumanhin at pag unaawa
ako po at humihingi ng paumanhin sahil ako po at aabsent
Last Update: 2023-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
humihingi po ako ng paumanhin sa na post ko sa facebook kahapon
i apologize for what happened
Last Update: 2019-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kami po ay humihingi ng paumanhin para doon sa cut
we apologize for the cut.
Last Update: 2023-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
liham ng paumanhin
letter of apologies
Last Update: 2023-01-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
taos puso akong humihingi ng paumanhin sa aking nagawa
we sincerely apologize for what i've did
Last Update: 2022-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko lang humingi ng paumanhin sayo
i just want to apologize
Last Update: 2023-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
humihingi ako na pahumanhin
i defend you
Last Update: 2020-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
humihingi ako ng sorry sa mga nagawa ko
i apologize for what i have diko alam ang kung may sira ba ang sasakyan o wala
Last Update: 2023-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: