Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
humingi ng permiso
ask for permission
Last Update: 2021-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
humingi ng permiso na may pupuntahan
ask permission
Last Update: 2024-02-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
humingi ka muna ng permiso sa kanya
let me ask my wife first
Last Update: 2021-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bago pumasok
before entering sa school
Last Update: 2022-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
humingi ng pera
can ask
Last Update: 2020-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
humingi ng humingi
hingi ng hingi
Last Update: 2021-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bawal humingi ng kape
i'm stingy
Last Update: 2023-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
humingi ng nasa 650,000
ask for nasa
Last Update: 2023-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ay humihingi ng permiso
humihingi
Last Update: 2020-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nadulas ako sa snow pagbaba ko ng sasakyan bago pumasok
i slid to snow
Last Update: 2019-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maariing mag pasa ng medical certificate bago pumasok sa opisina
before entering the office
Last Update: 2020-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malaki at maumbok hinihimas bago pumasok
large and bulging hinihimas before entering
Last Update: 2021-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
picture muna daw siya bago pumasok sa trabaho
picture first before entering work
Last Update: 2022-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at pagkatapos ako ay nag prepared ng aming umagahan bago pumasok sa paaralan
and then i prepared our morning before going to school
Last Update: 2024-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
araw araw luto para sa mga bata at magasikaso bago pumasok
taking care of the child
Last Update: 2022-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
binigyan ba kita ng permiso na umalis sa gc na to
did i give you permission to do that
Last Update: 2021-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bago pumasok sa school ano ang mga paghahanda na ginagawa mo
Last Update: 2024-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c/hubarin muna ang sapatos or shenilas bago pumasok sa loob nang bahay
take off your shoes and slipper before you entering inide
Last Update: 2023-02-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
indonesia: palabas ni lady gaga, hindi binigyan ng permiso
indonesia: lady gaga's concert permit denied · global voices
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si guisic ay naghihintay ng permiso sa mayor para maumpisahan ang proyekto
we are waiting for the request
Last Update: 2021-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: