Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
huwag kang gumawa ng kalokohan
do not do anything that can harm you
Last Update: 2021-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag kang gumawa ng ikakalungkpt nya
huwag kang gumawa ng ikakalungkot niya
Last Update: 2023-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag kang gumawa ng paraan para sumuko ako
for you to give up
Last Update: 2022-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag kang
thou shalt not commit adultery
Last Update: 2023-06-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
huwag kang mangako kung hindi ka gumawa
ano give me money muna tas send ko syo ano game kaba
Last Update: 2021-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag kang ampalya
you can be ann
Last Update: 2021-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag kang malungkot.
Last Update: 2021-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hinahayaan kang gumawa ng isang sanggol
lets make a baby
Last Update: 2019-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag kang gumawa ng hindi maganda sa kapwa mo para lang makalamang sa kanila
do not do bad to others
Last Update: 2023-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maaari kang gumawa ng anumang mga trick, aso
play dead
Last Update: 2021-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maari kang gumawa ng paraan para sumuko ako
do not make way for me to give up
Last Update: 2021-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gustong iparating sa atin ng storya
gustong let us know the story
Last Update: 2021-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mga halimbawa ng storya ng pagbabasa sa bahay
halimbawa ng storya ng homereadong
Last Update: 2020-02-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
gumawa ng kasintahan at maging masaya huwag kang mag-alaga sa akin
make boyfriend and be happy don't take care about me
Last Update: 2020-04-08
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: