Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
huwag mong batuhin ang kapwa mo
Last Update: 2021-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag mong idamay
Last Update: 2023-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag mong idamay ang ibang tao
don't feel sorry for them
Last Update: 2023-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag mong idamay yung pamilya mo
don't despise your family
Last Update: 2020-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang makulit mo in english
what do you do in english
Last Update: 2024-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang baho mo in english definition
you stink in everything
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 32
Quality:
Reference:
sino sino ang kainuman mo in english
who do you drink in english
Last Update: 2021-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ulam mo in english
what dish are you in english
Last Update: 2022-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano trabaho mo in english
nagtatagalog ka ba
Last Update: 2019-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag mong murahin at sigawan ang kapwa mo
do not slander your neighbor
Last Update: 2021-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong sakit mo in english
anong sakit mo
Last Update: 2023-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilang oras byahe mo in english
oras ng biyahe
Last Update: 2023-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anu bang pinag mama laki mo in english
anu bang pinag mama laki mo in english
Last Update: 2021-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag ingat ka sa pag uwi mo in english
be careful when you come home in english
Last Update: 2022-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako katulad sa inaakala mo in english
hinde ako katulad ng inaakala no
Last Update: 2023-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
irespeto mo ang kapwa mo para irespeto kadin nila
kailangan mong maging mabuting modelo.upang ikaw ay gayahin nila
Last Update: 2022-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasensya ka na kung ginamit ko t shirt mo in english
pasensya ka na kung ginamit ko t-shirt mo in english
Last Update: 2024-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maligayang kaarawan saiyo datu sana maraming pang birthdays ang darating sa buhay mo in english
happy birthday saiyo datu sana maraming pang birthdays ang darating sa buhay mo in english
Last Update: 2023-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
watch your word against me baka yung sinasabi patungkol sa sarili mo in english
watch your word against me baka yung sinsabi patungkol sa sarili mo in english
Last Update: 2021-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: