From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
huwag mong pabayaan ang sarili mo
do not ignore yourself
Last Update: 2016-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag mo pabayaan ang sarili mo
do not neglect yourself
Last Update: 2024-04-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
huwag mong pabayaan ang iyong sarili
i will not water myself down to make me in tagalog more digestible fo you
Last Update: 2021-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag mo pabayaan sarili mo
take care of yourself
Last Update: 2020-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag mong ikahon ang sarili mo
huwag mong ikahon ang sarili mo
Last Update: 2023-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag mong pabayaan sarili mo
as long as you eat
Last Update: 2022-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag mong pabayaan ang pag aaral mo
Last Update: 2024-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag mong pababayaan sarili mo
huwag mong pababayaan ang sarili mo
Last Update: 2023-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag mong ipagdamot ang sarili mo sakin
don't feel bad about yourself
Last Update: 2020-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag pabayaan ang sarili
Last Update: 2020-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag mo pabayaan sarili mo
i don't want you to be hungry
Last Update: 2023-09-01
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
huwag mong i-pressure ang sarili mo sa trabaho
be your self don't pressure just glow with the flow
Last Update: 2022-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag mong ipilit ang sarili mo sa taong ayaw sayo
Last Update: 2024-03-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
huwag mo ikumpara ang sarili mo sa iba
Last Update: 2023-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag mong pahirapan ang sarili mo
dont be so hard on yourself
Last Update: 2024-03-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
huwag mong ipagsiksikan yung sarili mo sa kanila
huwag mong ipagsiksikan yung sarili mo
Last Update: 2021-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
subukan mong ayusin ang sarili mo
Last Update: 2021-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alagaan mong mabuti ang sarili mo.
take care of yourself.
Last Update: 2019-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag mong i-deprive ang sarili mo
deprive yourself
Last Update: 2023-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag pabayaan ang kalikasan ay dumumi
pahalagahan ang kalikasan wag pabayaan
Last Update: 2022-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: