Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
huwag mong pairalin ang emosyon
wag mong pairalin��
Last Update: 2024-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
wag pairalin ang pride
don't let your pride go against you
Last Update: 2020-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag pairalin ang katamaran
Last Update: 2023-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag pairalin ang init ng ulo
do not let go of the heat
Last Update: 2022-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mm huwag mong hayaang lamunin ka ng pride mo
don't let your pride get you down
Last Update: 2023-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang taas ng pride mo
ganito
Last Update: 2024-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
babaan mo ang pride mo
magkainitidahan
Last Update: 2020-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mataas ang pride mo at ego
mataas ang ego
Last Update: 2022-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anu ang pride
anu ang pride
Last Update: 2016-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag mong balewalain
huwag mong balewalain
Last Update: 2021-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag mong alalahanin.
don't worry about it.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag mong tambayan
don't ask
Last Update: 2021-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag mong isiping sobr
leave me wild
Last Update: 2023-10-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
huwag mong isumbat lahat
everyone blames me
Last Update: 2021-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nawala ang pride mo o nawala ang girl mo??
lost your pride or lost your girl??
Last Update: 2024-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinapairal ang pride in english word
pinapairal ang pride
Last Update: 2020-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung papairalin natin ang pride natin
if we reduce our pride
Last Update: 2020-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag na pairalin ang galit,magpatawad nalang tayo
don't let anger go away
Last Update: 2020-02-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: