Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
iboto nyo ako
please vote for me
Last Update: 2018-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako bilang anak
me as a child
Last Update: 2021-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kilala nyo po ako
i like you
Last Update: 2021-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako bilang mag aaral
me as a student
Last Update: 2021-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masaya ako bilang rider
i'm as happy as i am
Last Update: 2021-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana ma pansin nyo po ako.
current occupation
Last Update: 2019-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nyo po
nyo po
Last Update: 2020-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako bilang yaman ng bansa
me as the nation's wealth
Last Update: 2022-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako, bilang bahagi ng pamayanan
i, as part of the community
Last Update: 2017-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto mo ba ako bilang friend
do you like me as a friendf
Last Update: 2022-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako, bilang isang mag-aaral
i, as a student
Last Update: 2016-07-03
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
ako bilang yaman n g bansa
i as the wealth of the country
Last Update: 2020-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anim na taon na ako bilang isang welder
kasama diyan ang anim na buwan bilng isang pipepitter sa manila
Last Update: 2022-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi kuna tlga kaya panginoon tulungan nyo po ako
hindi kuna tlga kaya, panginoon tulungan nyo po ako
Last Update: 2020-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi kuna tlga kaya, panginoon tulungan nyo po ako
lord, guide me in this trial
Last Update: 2020-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ipagpaumanhin nyo po kung hindi po ako nakapagpa medical
ipagpaumanhin niyo po sana
Last Update: 2022-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede naman po basta po book nyo po ako angkas
where
Last Update: 2021-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana po bigyan nyo po ako nang opportunity to i am your housemaid
five men and six women
Last Update: 2024-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
panginoon gabayan nyo po ako sa aking pangarap aking pangarap
lord guide me in this test
Last Update: 2022-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma'm tolongan nyo po ako para makapag pagawa ng sariling bahay
able to make a house of their own
Last Update: 2023-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: