Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nag iingat
not caution
Last Update: 2021-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag-iingat
unable to copy, change location
Last Update: 2020-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag iingat ka
be careful
Last Update: 2021-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag iingat mare,
mag iingat mare
Last Update: 2022-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag iingat lang ako
i'm afraid that might be a scam
Last Update: 2023-06-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
akto sa pag-iingat
akto sa paghinulsol
Last Update: 2019-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lagi kang mag iingat jan
you were sleeping earlier
Last Update: 2020-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kadena ng pag-iingat
chain of custody
Last Update: 2019-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung hindi tayo mag iingat
affect
Last Update: 2023-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang pag-iingat sa puso
selfless heart
Last Update: 2020-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw din mag iingat ka palagi
you too , always be careful
Last Update: 2023-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag-iingat ka maliit titi mo
be careful when you trave
Last Update: 2023-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mag iingat ka palagi mahal kita
i'm going to sleep, my head hurts
Last Update: 2021-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mangyaring hawakan nang may pag-iingat
refuse if seal is broken
Last Update: 2022-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag iingat ka palagi sa trabaho mo
i'm done eating dinner
Last Update: 2024-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tula tungkol sa pag-iingat sa sarili
poem about self-preservation
Last Update: 2017-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maraming salamat at ako'y nag iingat lang
complete and organize the documents
Last Update: 2023-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag iingat ka palagi at sana masaya ka palagi
Last Update: 2024-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: