Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ikaw lang ang babaeng minahal ko
Last Update: 2023-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dahil ang babaeng minahal ko
Last Update: 2023-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
ikaw lang yung minahal ko ng ganito
you are the only one i love like this
Last Update: 2022-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yung ngayon yung minahal ko
yung minahal ko
Last Update: 2024-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
minahal ko siya
siya ang lalaking minahal ko
Last Update: 2023-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw lang ang minahal ko ng ganito
you are the only one i love
Last Update: 2020-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo ikaw lang minahal ko ng ganito
you know i just loved you like this
Last Update: 2021-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka ikaw yung hinahanap ko
baka nakakaabala law na ang hinahanap ko
Last Update: 2022-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw lang ang laling minahal ko nang ganito
laling ko
Last Update: 2021-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas minahal ko parents ko
learned a lot
Last Update: 2020-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sino ang pinaka minahal ko?
Last Update: 2021-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka ikaw yung
baka ikaw
Last Update: 2023-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw yung lalaking na pinapangarap oo ko
you are the one
Last Update: 2022-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw yung naglok
love
Last Update: 2021-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayoko namagising kung ikaw yung napapanaginipan ko
i wouldn't wake up if you were the one i dreamed of
Last Update: 2020-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
edi ikaw yung magsabi
edi is the one to say
Last Update: 2022-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasensya na hindi ako yung babaeng pinapantasya mo
i'm sorry i'm not the woman you're fantasizing about
Last Update: 2021-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw yung taong mapagkunwari
Last Update: 2021-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako yung babaeng laging nagtitiis para lang hindi mawalan
i'm the woman who always endures just so as not to lose
Last Update: 2021-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw yung taong nagpapasaya sa akin
isa ka sa mga taong nagpapasaya sa akin
Last Update: 2021-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: