Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ikaw ang nag iisa
Last Update: 2023-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ikaw ay nag-iisa
do you live with a family
Last Update: 2017-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapag ikaw ay nag iisa
when alone
Last Update: 2020-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag-iisa
pra mapadali ang gawain
Last Update: 2019-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw lang nag iisa wala ng iba
Last Update: 2021-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka ikaw yung
baka ikaw
Last Update: 2023-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw lang ang nag iisa sa puso ko
당신은 내 마음에있는 유일한 사람입니다
Last Update: 2020-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag-iisa ako
im fine to be lonely
Last Update: 2021-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
batang nag iisa
like a child who knows nothing of the world
Last Update: 2022-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ang nag iisa babae sa buhay ko
ikaw nag iisang babae ko
Last Update: 2021-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
edi ikaw yung magsabi
edi is the one to say
Last Update: 2022-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ang aking nag - iisa at nag - iisang
your my one and only boy in my life
Last Update: 2023-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka ikaw yung hinahanap ko
baka nakakaabala law na ang hinahanap ko
Last Update: 2022-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw yung may kailangan sa akin
i was hurt there too.
Last Update: 2022-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw yung taong nagpapasaya sa akin
isa ka sa mga taong nagpapasaya sa akin
Last Update: 2021-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at ikaw yung binigay ni god sa akin
ikaw ang binigay ni god para sa akin
Last Update: 2023-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayoko namagising kung ikaw yung napapanaginipan ko
i wouldn't wake up if you were the one i dreamed of
Last Update: 2020-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ikaw yung pinaka pogi na asawa ko mahal
to everyone i've met you're the one i'll most love
Last Update: 2022-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat kase nung mga panahong sobrang down ko andyan ka ikaw yung nag pasaya ule sakin
Last Update: 2021-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: