Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ilang taon ka na dito sa pilipinas
how many years have you been here in the philippines
Last Update: 2022-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakapunta ka naba dito sa pilipinas
have you been to the philippines
Last Update: 2021-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakapunta kana ba dito sa pilipinas?
hopefully recover immediately
Last Update: 2020-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilang taon kana nag stay dito sa pilipinas
Last Update: 2023-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
punta ka na dito sa pilipinas
punta ka dito sa philippines
Last Update: 2022-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dito sa pilipinas
Last Update: 2023-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ilang beses na ako nakakapunta jan
how many times have you been here
Last Update: 2022-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iba kasi dito sa pilipinas
iba dito sa pilipinas
Last Update: 2020-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dito sa pilipinas sobrang init
here in the philippines it's very hot
Last Update: 2023-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailan ka pa dito sa pilipinas
Last Update: 2021-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailan ka dumating dito sa pilipinas
when did you arrive here in the philippines?
Last Update: 2014-10-16
Usage Frequency: 10
Quality:
Reference:
maraming magagandang tanawin dito sa pilipinas
Last Update: 2021-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailan ka pupunta dito sa pilipinas?
Last Update: 2023-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: