Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
para makalaya sa masasamang tao
to be free
Last Update: 2021-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tatatak sa isip ng isang tao
Last Update: 2021-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilayo sa kapahamakan
avert disaster
Last Update: 2023-06-27
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
tatatak sa isip ng bata
teaching learning
Last Update: 2021-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag isip ng masama sa tao
thinking badly of the person
Last Update: 2022-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bisa sa isip ng walang sugat
valid in the mind of the unscathed
Last Update: 2021-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isip ng isip
isip ng isip
Last Update: 2023-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maaaring sa isip ng harry potter
bisa sa isip ng harry potter
Last Update: 2021-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag isip ng matanda
think maturely
Last Update: 2021-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mapag isip ng masama
thoughtful of evil
Last Update: 2019-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi maka pag isip ng tama
can't think right
Last Update: 2020-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi makapag isip ng maayos
mentaly
Last Update: 2020-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi nag dalawang isip ng tulungan
hesitate
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 36
Quality:
Reference:
hirap pag may ubo ka, ang isip ng tao, my covid k na.
it's hard when you have a cough, the human mind, may covid k.
Last Update: 2020-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maruning mag isip ng pira at manokli
i also know how to think
Last Update: 2023-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako makapag isip ng topiko natin
i can't think
Last Update: 2021-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag - isip ng dalawang beses bago kumilos
think twice before you decide
Last Update: 2024-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: