Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ilayo ninyo siya.
take him away.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
siya
she
Last Update: 2021-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilayo mo ako
bring me with you
Last Update: 2019-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yan siya
Last Update: 2024-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akin siya?
because his mine?
Last Update: 2024-02-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
makulit siya
he engulfs me
Last Update: 2024-02-24
Usage Frequency: 12
Quality:
Reference:
mahiya siya.
it's magic.
Last Update: 2024-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilayo mo sa balatian
take away from the pain
Last Update: 2022-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilayo mo ako sa tukso
keep aq away from all temptations
Last Update: 2021-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilayo mo kami sa kasalanan
confront us with sin
Last Update: 2022-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilayo sa tukso at kapahamakan
ilayo ka sa kapahamakan
Last Update: 2023-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may salig ko pro tani ilayo lang siya sa mga ano da ...
may salig ko pro tani ilayo lang siya sa mga ano da...
Last Update: 2021-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag mong ilayo ang loob ko sayo
Last Update: 2023-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilayo mo kami sa lahat ng kapahamakan
sa pag guide mo saamin ng daanan at hindi nmin kinalakihan ang idea about sex
Last Update: 2022-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilayo mo po kami sa di magandang gawain
save us from danger
Last Update: 2020-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siya ay.maganda
Last Update: 2024-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilayo mo sakin yan nangdidilim paningin ko dyan
ilayo mo sakin yan nangdidilim paningin ko dyan
Last Update: 2020-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka kunin niya ang mga bata at ilayo niya sa akin
baka kukunin niya ang bata at ilayo sa akin
Last Update: 2022-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lord ikaw na po ang bahala sa pamilya ko ilayo ni
lord
Last Update: 2023-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kong ilayo ang pamilya ko sa lugar na ito.
Last Update: 2020-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: