Results for inaantok na ako pero hindi pa rin... translation from Tagalog to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Tagalog

English

Info

Tagalog

inaantok na ako pero hindi pa rin ako makatulog

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Tagalog

English

Info

Tagalog

umagana pero hindi pa rin ako makatulog

English

but i still can't sleep

Last Update: 2022-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

hindi pa ako makatulog

English

hindi pa ako makatulog haha

Last Update: 2023-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

hindi pa rin talaga makatulog

English

still can't sleep

Last Update: 2021-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

inaantok na ako hindi na kita mahintay

English

i'm so sleepy i can't wait for you

Last Update: 2019-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

hindi na ako makatulog ulit

English

i can't sleep again

Last Update: 2022-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

ewan nalang kung hindi pa ako makatulog nito

English

i just don't know if i can sleep on it yet

Last Update: 2021-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

pero parang hindi niya pa rin ako kilala.

English

it's like you don't even know him.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

inaantok na ako

English

previously

Last Update: 2019-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

inaantok na ako.

English

i'm going to sleep dear

Last Update: 2020-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

hindi pa rin ako papasok sa work

English

Last Update: 2021-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

pero hindi pa pala

English

but not yet

Last Update: 2022-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

akala mo sayo na pero hindi pa pala

English

you would think he was, but it wasn't

Last Update: 2020-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

inaantok na ako english

English

i'm sleepy english

Last Update: 2018-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Tagalog

hindi pa ako sanay pero masasnay rin ako

English

i'm not used to it

Last Update: 2020-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

akala ko nakalimutan mo na ako pero hindi pala

English

i thought you forgot about me but you didn't

Last Update: 2021-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

akala masaya ako pero hindi nan dito ka pa rin sa puso ko

English

you just thought it was fun but not in english

Last Update: 2021-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

gusto ko ng matulog pero hindi pa ako inaantok

English

i want to sleep but i don't want to

Last Update: 2022-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

akala mo masaya ako pero hindi

English

you just thought it was fun but it wasn't really

Last Update: 2021-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

naboring lng ako pero hindi ako sigurado na gusto ko siya

English

Last Update: 2024-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

akala mo lang masaya ako pero hindi

English

you just thought it was fun but it wasn't r

Last Update: 2021-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,740,049,420 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK