Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
inaatake ng hika ang aking anak
inaatake ng hika ang aking anak
Last Update: 2022-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inaatake ng pagka maldita
attack of asthma
Last Update: 2015-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako kapag inaatake ng anxiety
Last Update: 2020-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ay sinusumpong ng hika
Last Update: 2021-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinumpong ang sakit ng hika
sinumpong ng asthma
Last Update: 2019-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
noong sya ay sinumpong ng hika
finds asthma
Last Update: 2022-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bukod sa pagkakaroon ng pulmonya at bronchiolitis na nakukuha sa komunidad, ang hcov-hku1 ay naiulat na may kaugnayan sa talamak na paglubha ng hika.
besides community-acquired pneumonia and bronchiolitis, hcov-hku1 was reported to be associated with acute asthmatic exacerbation.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pangunahing inaatake ng sars-cov-2 ang mga baga sa umpisa at malamang na atakehin din, sa mas mababang antas, ang iba pang mga organo na nagpapahayag ng ace2, tulad ng sistema ng bituka at mga bato.
sars-cov-2 mainly attacks the lungs in the beginning and probably also attacks, to a lesser degree, other organs that express ace2, such as the gastrointestinal system and the kidneys.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maaaring kabilang sa iyong pangangalaga ang: •pagkuha ng iba 't ibang mga gamot sa: • buksan ang mga daanan ng hangin • bawasan ang tugon ng iyong katawan sa mga allergens • bawasan ang pamamaga ng iyong mga daanan ng hangin • bawasan ang kasikipan • paghahanap kung ano ang nagiging sanhi ng iyong mga palatandaan. • pagsubok sa allergy. • paggamit ng isang peak flow meter upang suriin at maiwasan ang pag - atake ng hika. •pag - inom ng isang malaking baso ng likido sa bawat 1 hanggang 2 oras. ito ay tumutulong sa panatilihin ang iyong uhog manipis. ang manipis na uhog ay mas madali para sa iyo na umubo at bumababa ang pamamaga sa iyong mga baga. i - clear ang mga likido ar
your care may include: •taking different medicines to: • open airways • decrease your body’s response to allergens • decrease the swelling of your airways • decrease congestion •finding out what causes your signs. •allergy testing. •using a peak flow meter to check and prevent asthma attacks. •drinking a large glass of liquid every 1 to 2 hours. this helps keep your mucus thin. thin mucus is easier for you to cough up and decreases the swelling in your lungs. clear liquids ar
Last Update: 2022-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: