Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ang pinakapangit mong ugali.
wierdest thing you've ever eaten
Last Update: 2022-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lumalabas na tunay mong ugali
lumalabas ang tunay na ugali ng isang tao pag kasama mo na
Last Update: 2021-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakakamis yun dati mong ugali asawa ko
that's your old habit
Last Update: 2021-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anu gusto mong ugali sa isang lalaki
ano gusto mo ugali sa isa lalaki
Last Update: 2023-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang gusto mong ugali ng isang babae
ugali na ng mga babae
Last Update: 2021-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang gusto mong ugali sa maging girlfriend mo
you want me to be your girlfrien
Last Update: 2020-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag mong ipagsabay ang panget mong mukha sa panget mong ugali, nalilito kami
beauty will come if the habit is ugly
Last Update: 2021-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako nagkamali na wag lang mahalin ngayon lumabas ang titoong pangit at bastos mong ugali
rude and disrespectful to women
Last Update: 2021-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat dahil pinasaya mo ko palagi sorry kung hindi ko mapigilan na malungkot dahil sa mga ipanapakita mong ugali saakin ang sakit isipin na yung taong gusto mong ipaglaban ay hindi ka kayang ipag laban dahil sa hindi ka priority
thank you because you always make me happy sorry if i can't stop feeling sad because of the habits you show me the pain think that the person you want to fight can't fight you because you're not a priority
Last Update: 2021-03-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pero may tao talaga na pahuna mo sinasahuran ko para pakiaraman ang buhay ko kung arog lang kayan ipapahiling mong ugali dae lamang ako maduwa duwa na magrayo saimo. kung napupuno kana kaulayon ka. mayong kaba na mawawaraan akong arog mong tao. mayong kaalaman eww.
pero may nga tao talaga na pahuna mo sinasahuran ko para pakiaraman ang buhay ko kung arog lang kayan ipapahiling mong ugali dae lamang ako maduwa duwa na magrayo saimo. kung napupuno kana kaulayon ka. mayong kaba na mawawaraan akong arog mong tao. mayong knowledge eww.
Last Update: 2023-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: