Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dinala ang anak ko sa ospital
dinala ko ang anak ko sa ospital
Last Update: 2018-12-15
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
binabantayan ko ang anak ko sa ospital
Last Update: 2021-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dinala ko ang aking anak sa ospital
i brought my son in the hospital due to high fever
Last Update: 2019-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag pacheck up ang aking anak sa ospital
Last Update: 2023-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagbantay ng anak sa ospital
english
Last Update: 2024-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinamahan ko ang aking anak sa ospital para iadmit
i accompanied my child to ospitalh
Last Update: 2019-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
papasukin ang anak sa school
educate the child
Last Update: 2021-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ipapacheck up ang anak sa doctor
ipa check up ang anak ko
Last Update: 2022-10-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sinasamahan ang anak sa among selingan
to their children
Last Update: 2021-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sumama ang anak sa boyfriend minorin english
sumama ang anak na babae sa lalaki
Last Update: 2021-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinagalitan ng nanay ang anak sa kanyang maling kanyang maling gawain
unconcerned with wron
Last Update: 2023-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasalukuyang naka confine ang aking anak sa ospital sa amang rodriguez memorial medical center dahil sa sakit na tuberkolosis at may tubig sa baga.ako po ang nagbabantay sa aking pasyente kaya hindi ako makakadalo sa pagpupulong na ito
my child is currently confined to the hospital at father rodriguez memorial medical center due to tuberculosis and water in the lungs.i am looking after my patient so i cannot attend this meeting
Last Update: 2023-11-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ang na experience ko ay nung nahulog ang anak ko at tumama ang gilid ng ilong sa paanan ng nabuwal na upuan at itoy nasugatan dahilan ng pagdurugo, kaya agad kong nilagyan ng malinis n face towel ang sugat na bahagya kong diniinan para maampat ang dugo hanggang sa madala nmin sa ospital
my experience was when my son fell and hit the side of his nose at the foot of the fallen chair and he was injured due to bleeding, so i immediately put a clean face towel on the wound that i lightly pressed to stop the blood until take namin to the hospital
Last Update: 2022-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa kasalukuyang panahon ngayon laganap parin ang kahirapan mga kagutuman. kabataang napapatigil sa pag aaral naghahangad na makatapos at makakuha ng trabahong ikakaunlad balang araw. dahil sa kakapusan ng magulang napapatigil ang anak sa pag aaral . marahil walang trabaho mababa ang pinag aralan. sa hirap ng buhay maraming kabataan ang nakakapag asawa na at nagriribildi sapagkat gusto ng iba ay makapagtapos ng pag aaral at makatulong sa magulang. madami manh balakid sa mundong ito kailangan pa
baliw
Last Update: 2022-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: