Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
iniintindi ko
Last Update: 2024-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
mo
putang ina
Last Update: 2023-09-01
Usage Frequency: 24
Quality:
iniintindi kita lagi
iniintindi kita lagi
Last Update: 2021-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
titi mo
Last Update: 2024-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mo talaga
you really look like
Last Update: 2024-05-02
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
iniintindi ng maayos,
i don't understand well,
Last Update: 2021-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isipin mo!
think about it!
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya iniintindi ko na lang
because he is far away
Last Update: 2021-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iniintindi ang isa't isa
ewe talked about the problems
Last Update: 2019-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lagi nalang kitang iniintindi
lagi naman kitang naiintindihan e
Last Update: 2024-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iniintindi ko lang ang sarili ko
iniintindi lang nila ang kanilang sarili
Last Update: 2022-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
palagi na lang ikaw ang iniintindi ko
i've always understood you
Last Update: 2024-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede ka magtravel ng iniintindi ang pera
kuko ng tigre
Last Update: 2020-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yung mga panahong sayaw lang iniintindi namin
yung mga panahong sayaw lang iniintindi namin
Last Update: 2020-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
parehas lang kami na maingay dto pero hindi ako nagrereklamo iniintindi ko na lang sila
we're both noisy here but i'm not complaining,but i'm understand to them
Last Update: 2022-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dire ak napatol hit mga suga ng klase ng pabati kay iniintindi ko nga ini hiya isang ingorante !!!
dire ak napatol hit mga suga nga klase nga pabati kay iniintindi ko nga ini hiya usa nga ingorante!!!
Last Update: 2021-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hi mahal ko sana maintindihan mo ako. minsan kasi diko alam kung ano sa english ang sasabihin ko kaya natatagalan ako mag reply hindi ibig sabihin na hindi kita iniintindi basta pangako ko sayo kung magiging loyal ka sakin ay hindi kita iiwan hayaan mong mag grow ang relasyon natin mahal kita palagi ��
Last Update: 2024-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mga tradisyunal na larong pinoy ay sadyang nakapang aakit, kakaiba at bunga ng malikhaing imahinasyon. "pagkabilang kong tatlo nakatago na kayo. isa! dalawa! tatlo! ..." mga salita na maririnig na nagmumula sa taya sa larong "taguan o tagu taguan". natutuwa at napapangiti ka na lamang sa tuwing maaalala mo at makikita ang mga kalaro mo noon. ang mga ala-alang masaya lamang kayong naglalaro at walang ibang iniintindi. sapagkat ang mga panahon na ito ay ramdam na ramdam mo ang kamuwangan
the traditional filipino games are very attractive, unique and the result of the creative imagination. "when i'm three, you're already hidden. one! two! three! ..." words that can be heard coming from the bet on the game "hide and seek". you are happy and smile only every time you remember and see your former friends. the ala for you are just having fun playing and no one else cares. because these times make you feel like you are crazy
Last Update: 2021-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting