Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
iniwan nila ako
they left me
Last Update: 2023-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iniwan nila ang form sa station
Last Update: 2023-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meron pa yung sakit na iniwan nila sa at in
disappear the pain feltmeon p
Last Update: 2021-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sabi nila si sandra ay maldita
Last Update: 2024-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakasalubong nila si mariya charmain s daan
they met mariya charmain s daan
Last Update: 2022-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o baka naman niloloko nila si reggie.
you know, they could be giving reggie a false sense of security.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang swerte ng mga taga cebu nakita nila si chaeunwoo
angerte ng mga taga cebu nakita nila si chaeunwoo
Last Update: 2022-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailangan nila si kenshin para linisin ang kalat. na galing sa kanila!
they want kenshin to clean up the mess that they've made!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
katsuji: ang kapatid niyang 'yon, na pumatay sa ama nila, si saki.
the sister who killed their father is...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako bitaw ane ako nalang mag adjust para nila lisod pud ako nalay mauwaw anyway bahala sila sailang kinabuhi oyyy kinabuhi bitaw na nila si anti nalay magsocial distancing ani kay takdan nya tag covid importante nagginhawa og buhi kay dile man silay nag kapot sa atong gininhawa makatawa lang ko maghuna huna.
Last Update: 2023-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sampung taon na pero hindi parin nakakabalik si odysseus sa kaharian nya sa ithaca kasi kinulong sya ni calipso tapos pinagusapan ng mga god's and goddesses kung papalayain nila si odysseus tapos si hermes pumunta sa isla ni calypso para sabihin na palayain nya si odysseus pagkatapos non nakita ni poseidon si oddyseus na pabalik na sakanilang kaharian kaya gumawa siya ng kidlat para sirain yung bangka ni odysseus tapos yun niligtas sya ni athena tapos napunta na sya sa scheiria tapos nagkwento sya sa hari at reyna tapos nakauwi na sya pero ginawa syang pulubi ni athena para malaman na loyal parin sakanya yung asawa nya tapos nakita nya yung anak nya at nagplano silang patayin lahat ng suitors tapos pagkatapos ng ilang araw nakita dya ng asawa nya at pinaghinalaan nya na asawa nya ito kaya gumawa sya ng archery contest na ang asawa nya lang ang kayang manalo tapos yun lahat ng suitors nag try pero lahat mahihina tapos nung si odysseus na nagawa nya yung pinapagawa ng asawa nya tapos pinatay nya yung mga suitors tapos nireveal nya yung sarili nya sa kaharian nila at sa asawa nya
query length limit excedeed. max allowed query : 500 chars
Last Update: 2019-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: