Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
iniwan ako ng taong mahal ko
Last Update: 2024-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
sa taong mahal ko
taong mahal ko
Last Update: 2022-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para sa taong mahal ko
para sa taong mahal ko
Last Update: 2024-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iiwan k ng taong mahal mo
wag mong iiwan ang taong mahal para lang sa taong gusto mo inglesh
Last Update: 2022-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag mahal ng taong kamahal mahal
it's hard to love someone you don't love
Last Update: 2019-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paano ako makakapag paalam sa taong mahal ko na
i'll say goodbye
Last Update: 2019-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal ko
Last Update: 2023-12-31
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
ang sarap magmahal ng taong mahal kadin
ang sarap magmahal ng taong mahal
Last Update: 2023-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naghahanap ako ng taong kausap
i'm looking fo.r someone to talk to
Last Update: 2021-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailangan g mong ng isakripisyo sa taong mahal mo
you have to sacrifice for the person you love
Last Update: 2022-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dika mahal nang taong mahal mo
do not love the person you do not love
Last Update: 2020-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kamukhang kamukha mo ang taong mahal na mahal ko
looks like you
Last Update: 2022-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal ka ng taong mahal mo pero di ka nya mahal
mahal ka ng taong mahal mo pero di ka nya mahal
Last Update: 2023-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit nga ba tayo iniiwan ng taong mahal natin?
why do people love us so much?
Last Update: 2019-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mga taong mahal mo ay magbabago sayo
love can change people
Last Update: 2020-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinayang moyung taong mahal na mahal ka
sinayang mo yung taong mahal na mahal ka
Last Update: 2022-09-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ayaw kuna masaktan pa gusto maging masaya sa taong mahal ko baby
don't let it hurt anymore
Last Update: 2023-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ingatan mo yung taong mahal ka swerte mo kasi
mahal kita kahit sino ang piliin mo
Last Update: 2022-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahirap mag paalam sa taong mahal na mahal mo
it's hard to say goodbye to someone you love
Last Update: 2023-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: