MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: inyong punuan, kung kulang ang diwa ( Tagalog - English )

    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Tagalog

English

Info

Tagalog

kulang ang pera ko

English

kawawa

Last Update: 2016-11-14
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Tagalog

kulang ang pag iisip

English

Lack of thinking

Last Update: 2017-08-16
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Tagalog

Kulang ang pera ko ngayon.

English

I'm short of cash at the moment.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Tagalog

Kulang ang tangkad niya upang maabot ang kisame.

English

He wasn't tall enough to get at the ceiling.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Tagalog

Sa tingin ko kulang na kulang ang 1000 para sa isang buwan. Paano pa kaya kapag mayroom siyang binubuhay na pamilya?

English

I think that less than 1000 for a month. How so when it comes to mayroom family?

Last Update: 2016-03-06
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Tagalog

Gayunpaman, dapat itong maging mensahe sa mga hukom na sundin ang diwa ng batas at ipagkaloob lamang ang karapatan na ito sa mga babae na hindi naging bahagi ng mga marahas na krimen, upang masiguro sa taumbayan na hindi sa lahat ng oras ay maaaring magamit ang pagbubuntis upang makaligtas sa pagkakakulong.

English

However, the message is for magistrates to follow the spirit of the law and grant this permission to those women not involved in violent crimes, to ensure that the rest of the civilian population doesn't see pregnancy as a get out of jail free card.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Tagalog

Iginiit niya na bagamat kulang ang kakayahang militar ng Pilipinas, marapat pa ring paghandaan ng bansa ang hinaharap, at pag-ibayuhin ang pangangalaga sa mga karagatang nakapalibot dito.

English

She emphasized that despite the obvious lack in technological capability of the country's military and navy, the Philippines should ready itself for the future, and to continually push for the protection of the seas and resources that surround it.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Tagalog

Isang blogger na nagngangalang Duizilland ang nagkomento sa kanyang blog ay nagsabing nagkaroon siya ng inspirasyon dahil sa mga manlalaro ng Hilagang Korea, na kahit na hindi sapat ang kanilang pisikal na kaanyuan at kulang ang karanasan sa World Cup, ay nakapaglaro ng buong husay laban sa isang mahirap talunin na katunggali.

English

A bloger named Duizilland commented on his blog that he was moved by North Korean players, whom despite their unfavorable physical structure and lack of World cup experience, summoned every strength they have to fight against a truly formidable opponent.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Tagalog

Pinukaw nito ang kaisipan at minulat nito ang diwa ng mga malikhaing taga-Syria, na kaagad nagpahayag ng kanilang likhang-sining sa pamamgitan ng internet.

English

It has awakened the genie that was sleeping in many innovative Syrians, who are showcasing their work online.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Add a translation

Search human translated sentences



Users are now asking for help:peaso (Spanish>English) | meaning of cheaf (English>Tamil) | resetovanje (Serbian>English) | basic stateful firewall functionality is weak (English>German) | te amo hijo mio (Spanish>Italian) | holztrocknungsverfahren (German>French) | ano sa tagalog ang tiny chirping (English>Tagalog) | პჲბჲრთ (Georgian>Romanian) | goegle translit indonesia-inggris/ (Indonesian>English) | anong ibig sabihin ng critique (English>Tagalog) | isemavyo (Swahili>Maori) | up ka kee bf ha (Hindi>English) | tunu (English>German) | te quiero muchacha (Spanish>English) | coefficiente di espansione termica lineare (Italian>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK