Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nag hang ang computer ko
ang batang nag computer
Last Update: 2021-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagloloko computer ko
my computer is fooling around
Last Update: 2021-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag hang ang computer ko na ginagamit ko
my computer hangs
Last Update: 2023-10-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ang computer ay nasira
ang computer ay nasira
Last Update: 2021-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang computer ko ay nabasa ng tubig ulan
my computer was soaked with water
Last Update: 2019-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang computer virus?
tagalog
Last Update: 2020-11-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ipagawa mo na lang sa iba
ipagawa sa motor shop
Last Update: 2022-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw mabuksan ang computer ko simula noong sabado
i don't want to open my computer since saturday
Last Update: 2021-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di mo kasi
u naman
Last Update: 2023-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saan gamit ang computer ang computer
Last Update: 2023-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung kaya nila, ipagawa mo sa kanila
kung kaya nalang gawin ipagawa mi sa kanila
Last Update: 2024-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
basahin mo kasi
read it
Last Update: 2023-08-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
napaka arte mo kasi
you're too picky
Last Update: 2024-02-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ganda ganda mo kasi
ganda ganda mo kasi
Last Update: 2021-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kala mo kasi lalaki babayaran ko sa package kasi ang dami mo ng binili
kala mo kasi lalaki pay ko sa package kasi ang dami mo ng binili
Last Update: 2023-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: